水道事業部からのお知らせです。

８月７日からの大雨により市内各地で断水が発生しています。
本日９日（土）は以下の場所で給水所の設置をします。
姶良公民館（中央公民館）グラウンド
重富中学校柔剣道場側
蒲生公民館（上駐車場）
いずれも給水時間は午前８時から午後８時までです。

2025年08月09日06時40分　発表
姶良市の土砂災害警戒情報が解除されました。

【警戒解除地域】
薩摩川内市　薩摩川内市甑島　霧島市　いちき串木野市　姶良市

水道事業部からお知らせします。
昨日からの大雨により、市内全域で水道施設の破損が発生していることから、市内各地で断水が発生しています。
以下の場所に給水所を設置します。
可能な方はポリタンク、ペットボトルなどをご持参ください。。

●姶良公民館（中央公民館）グラウンド
　16時から20時まで
●重富中学校　柔剣道場側
　17時から20時まで

８月８日(金)17時00分現在の、姶良市内の道路通行止情報について、以下のとおりお知らせします。

〇姶良地区
●建昌・岡線（県道十三谷重富線まで）：通行止め
●菅野・中通線（木津志の東村橋）：老朽化のため東村橋の全面通行止め
●城瀬・福ケ野線：通行止め
●秋葉神社前線：通行止め
●板ノ口・飛野線（上名734付近）：崩土のため通行止め
●内山田・琴ケ谷線（県道入口）：崩壊のため通行止め
●金山横線：崩土のため通行止め
●宇都焼山線：通行止め
●寺師・住吉池線：崩土のため通行止め
●竪野・目串線（平松6178-1）：土砂のため通行止め

〇加治木地区
●錦江橋：沈下のため通行止め
●永原・市野線（岩元橋付近）：橋崩壊のため通行止め
●棚目線（竜泉滝付近）：護岸決壊のため通行止め
●御狩山・小田倉線（小山田保育所付近）：冠水のため通行止め
●長谷・楠原線：崩土のため通行止め
●網掛通線（セブンイレブン付近）：歩道決壊のため通行止め
●迫線（中田橋）：流失のため通行止め
●城・井手向線（金山橋付近）：崩土のため通行止め
●毛上・堤水流線：通行止め
●川床線（西別府3352-1）：陥没のため通行止め
●第２排水池線、第３排水池線（加治木町木田3753-1地先）：崩土のため通行止め
●中郷・本道原線（中郷橋）：流木のため通行止め

〇蒲生地区
●湯川原線（米丸マール）：道路崩壊のため通行止め
●小野線（白男3083-2）：法面崩壊のため通行止め
●堂免線（ふるさと公園下）：崩土のため通行止め
●新橋・白男線（中坪橋～白男線）：路肩決壊のため通行止め

【その他の公共交通情報】
市道の交通規制情報
https://www.city.aira.lg.jp/dseisaku/sonotakotsukisei.html
県内国道・県道道路規制情報
https://www2.pref.kagoshima.jp/dourokisei/index
高速道路通行状況
https://ihighway.jp/pc/map/map.html?area_id=area_09
姶良市コミュニティバスの運行情報
http://www.city.aira.lg.jp/seisaku/kurashi/kotsu/bus/bus-unkoujoukyou.html
路線バス運行情報
http://www.norimono-info.com/sp/sp_main.php?disp=group&type=bus
ＪＲ九州運行情報
http://www.jrkyushu.co.jp/trains/unkou.jsp

水道事業部からお知らせします。
昨日からの大雨により、市内全域で水道施設の破損が発生していることから、市内各地で断水が発生しています。
以下の場所に給水所を設置します。
可能な方はポリタンク、ペットボトルなどをご持参ください。。

●姶良公民館（中央公民館）グラウンド
　16時から20時まで
●重富中学校　柔剣道場側
　17時から20時まで

８月８日(金)13時30分現在の、姶良市内の道路通行止情報について、以下のとおりお知らせします。

〇姶良地区
●菅野・中通線（木津志の東村橋）：老朽化のため東村橋の全面通行止め
●城瀬・福ケ野線：通行止め
●秋葉神社前線：通行止め
●板ノ口・飛野線（上名734付近）：崩土のため通行止め
●内山田・琴ケ谷線（県道入口）：崩壊のため通行止め
●金山横線：崩土のため通行止め
●宇都焼山線：通行止め
●寺師・住吉池線：崩土のため通行止め

〇加治木地区
●錦江橋：沈下のため通行止め
●永原・市野線（岩元橋付近）：橋崩壊のため通行止め
●棚目線（竜泉滝付近）：護岸決壊のため通行止め
●御狩山・小田倉線（小山田保育所付近）：冠水のため通行止め
●長谷・楠原線：崩土のため通行止め
●網掛通線（セブンイレブン付近）：歩道決壊のため通行止め
●迫線（中田橋）：流失のため通行止め
●毛上・堤水流線：通行止め
●川床線（西別府3352-1）：陥没のため通行止め
●第２排水池線、第３排水池線（加治木町木田3753-1地先）：崩土のため通行止め

〇蒲生地区
●湯川原線（米丸マール）：道路崩壊のため通行止め
●小川内線（米丸2373-2）：崩土のため通行止め
●小野線（白男3083-2）：法面崩壊のため通行止め
●堂免線（ふるさと公園下）：崩土のため通行止め
●新橋・白男線（中坪橋～白男線）：路肩決壊のため通行止め

【その他の公共交通情報】
市道の交通規制情報
https://www.city.aira.lg.jp/dseisaku/sonotakotsukisei.html
県内国道・県道道路規制情報
https://www2.pref.kagoshima.jp/dourokisei/index
高速道路通行状況
https://ihighway.jp/pc/map/map.html?area_id=area_09
姶良市コミュニティバスの運行情報
http://www.city.aira.lg.jp/seisaku/kurashi/kotsu/bus/bus-unkoujoukyou.html
路線バス運行情報
http://www.norimono-info.com/sp/sp_main.php?disp=group&type=bus
ＪＲ九州運行情報
http://www.jrkyushu.co.jp/trains/unkou.jsp

危機管理課からお知らせします。

昨日から大雨により市内全域で水道施設が破損していることから、市内各地で断水が発生しています。
復旧までしばらくお待ちくださいますようお願いいたします。併せて、水の使用につきまして、極力控えていただきますようお願いいたします。

2025年08月08日13時30分　発表
洪水警報が解除されました。

【姶良市】
　大雨警報
　雷注意報

【土砂災害】
　警戒期間: ９日昼過ぎにかけて　以後も続く
　注意期間: ９日昼過ぎにかけて　以後も続く
【雷】
　注意期間: ９日昼過ぎにかけて　以後も続く
　竜巻に注意

臨時休館情報 （令和7年8月8日　午前10時現在）は次のとおりです。

【姶良地区】
・あいぽーと（午前休館）※午後未定
・スターランドあいら
・えぼし館（堂山簡易郵便局）　　　　　　　
・姶良生活改善センター（北山出張所）
・姶良畜産研修センター
・姶良農産加工センター
・三叉コミュニティセンター
・さんさ乃湯
・上名地区むらづくり活性化センター

【加治木地区】
・加治木庁舎2階学習室　　
・子ども館「ちるどん」
・龍門滝温泉
・椋鳩十文学記念館
・小山田保育所
・加治木（西別府）農産加工センター
・加治木（小山田）農山加工センター
・辺川多目的集会施設
・小山田ふれあい交流施設

【蒲生地区】
・蒲生ふれあいセンター（加工室）
・蒲生農作業準備休憩施設
・蒲生高齢者福祉センター　

８月８日(金)10時00分現在の、姶良市内の道路通行止情報について、以下のとおりお知らせします。

〇姶良地区
●菅野・中通線（木津志の東村橋）：老朽化のため東村橋の全面通行止め
●城瀬・福ケ野線：通行止め
●秋葉神社前線：通行止め

〇加治木地区
●錦江橋：沈下のため通行止め
●永原・市野線（岩元橋付近）：橋崩壊のため通行止め
●棚目線（竜泉滝付近）：護岸決壊のため通行止め
●御狩山・小田倉線（小山田保育所付近）：冠水のため通行止め
●長谷・楠原線：崩土のため通行止め
●網掛通線（セブンイレブン付近）：歩道決壊のため通行止め
●迫線（中田橋）：流失のため通行止め
●毛上・堤水流線：通行止め

〇蒲生地区
●湯川原線（米丸マール）：道路崩壊のため通行止め
●小川内線（米丸2373-2）：崩土のため通行止め
●小野線（白男3083-2）：法面崩壊のため通行止め

【その他の公共交通情報】
市道の交通規制情報
https://www.city.aira.lg.jp/dseisaku/sonotakotsukisei.html
県内国道・県道道路規制情報
https://www2.pref.kagoshima.jp/dourokisei/index
高速道路通行状況
https://ihighway.jp/pc/map/map.html?area_id=area_09
姶良市コミュニティバスの運行情報
http://www.city.aira.lg.jp/seisaku/kurashi/kotsu/bus/bus-unkoujoukyou.html
路線バス運行情報
http://www.norimono-info.com/sp/sp_main.php?disp=group&type=bus
ＪＲ九州運行情報
http://www.jrkyushu.co.jp/trains/unkou.jsp